Dziennik szkolenia kierowcy w formie cyfrowej (Anlage 3 DV-FahrlG)

Anlage 3 DV-FahrlG rozróżnia teorię i praktykę. Dla każdej lekcji teorii zapisuje się cztery dane:

• Data (Datum) lekcji
• Temat (Thema) — który temat materiału podstawowego lub dodatkowego był omawiany
• Minuty (Minuten), ile trwała lekcja
• FL-Nr. — numer uprawnień instruktora, który prowadził lekcję

Przy szkoleniu praktycznym dochodzi jedno pole: godzina rozpoczęcia (Beginn). Dla każdej jazdy w dzienniku są data, rodzaj (Art), początek, minuty i FL-Nr.

Rodzaj wpisuje się skrótem:

• Üst — jazda ćwiczebna (Übungsstunde)
• Gf — podstawowe manewry (Grundfahraufgaben)
• Uw — instruktaż przy pojeździe (Unterweisung am Fahrzeug)
• SN — potwierdzenie jazdy z manualną skrzynią (Schaltnachweis)
• UL — jazda poza miastem (Überlandfahrt)
• AB — jazda autostradą (Autobahnfahrt)
• NF — jazda nocna (Nachtfahrt)

Dziennik szkolenia prowadzi się osobno dla każdej kategorii. Kto robi jednocześnie B i A, ma dwa dzienniki. Materiał podstawowy teorii to co najmniej 12 podwójnych lekcji po 90 minut, sześć, jeśli kursant ma już prawo jazdy. Do tego dochodzi materiał dodatkowy kategorii: dwie podwójne lekcje w B, cztery w A, A1 i A2.

Jazdy szczególne też zależą od kategorii. W B to pięć jazd poza miastem, cztery autostradą i trzy nocne, po 45 minut; kategoria AM nie ma ich wcale. Żeby nie stracić orientacji w trakcie szkolenia, potrzebujesz więc dla każdej kategorii listy tego, co już zrobione, i tego, co jeszcze przed kursantem.

Wzór w Anlage 3 to formularz, a nie obowiązek używania papieru. Odstępstwa od wzoru są dozwolone, jeśli dziennik tworzony jest maszynowo, czyli za pomocą programu. Dozwolone są też podpis elektroniczny i elektroniczne przekazanie kursantowi.

W praktyce prowadzenie cyfrowe oznacza przede wszystkim to: wpisy powstają z terminów, które i tak są w kalendarzu, a nie z drugiego, odręcznego egzemplarza. Datę, początek i czas trwania kalendarz już zna. Brakuje tylko tematu i FL-Nr., a oba można zapisać przy terminie i w profilu instruktora.

Czy wybrana forma wystarcza w konkretnym przypadku, ocenia właściwy urząd. Ten poradnik opisuje przepisy i nie jest poradą prawną.

Przepisy obejmują też trzy momenty po samym szkoleniu:

• Podpis — po szkoleniu szkoła jazdy i kursant podpisują dziennik.
• Zmiana szkoły — gdy kursant przechodzi do innej szkoły jazdy, ukończone części szkolenia są potwierdzane.
• Usunięcie — dane usuwa się pięć lat po zakończeniu szkolenia. Zapisuj więc datę zakończenia każdego szkolenia.

W Timeplanned dziennik szkolenia nie jest osobnym formularzem, lecz wydrukiem terminów. Każdy instruktor wpisuje swój FL-Nr. w profilu. Każdy wieczór teorii ma swój temat z rotacji, każda jazda swój rodzaj, na przykład UL albo NF. Gdy tylko zaznaczysz obecność, termin trafia do dziennika.

Na stronie kursanta widzisz dla każdej kategorii, których tematów teorii i jazd szczególnych jeszcze brakuje, a kursant lub jego rodzice widzą ten sam postęp w portalu. Jednym dotknięciem pobierasz dziennik szkolenia jako PDF: tabela teorii z datą, tematem, minutami i FL-Nr., tabela jazd z datą, rodzajem, początkiem, minutami i FL-Nr., osobny dziennik dla każdej kategorii, w języku twojej szkoły jazdy. Odwołanych terminów w nim nie ma.

Podpis kursanta zbierasz elektronicznie: otwierasz dziennik na ekranie, kursant podpisuje palcem lub rysikiem, a podpis i data drukują się w PDF. Czego Timeplanned jeszcze nie robi: podpis szkoły jazdy nadal składa się na wydruku. Przy zmianie szkoły drukujesz ukończone części i potwierdzasz je podpisem. A usunięcia danych pięć lat po zakończeniu szkolenia na razie pilnujesz samodzielnie. Jak dziennik łączy się z rezerwacją, opłatą za odwołanie i miesięcznym rachunkiem, pokazuje strona Timeplanned dla szkół jazdy. Możesz go testować za darmo przez 60 dni.